A broken tombstone rests in the old section at Fairview Cemetery, 700 Yale Blvd. S.E. For the past five years, volunteers have been transcribing epitaphs from markers in local cemeteries like Fairview as part of a national effort to preserve history.