Moxie watches customers come and go at Self Serve, the Nob Hill boutique that aims to provide upscale sex toys, lotions, books and gifts.